Paracelsius ( 1493 - 1541 ) warnte die Ärzte vor der Einfuhr teurer Pharmaka aus exotischen Ländern zur Behandlung der in Europa heimischen Erkrankungen "Sie sehen hundert Meil ein Kraut und das vor den Füßen nicht"
Die Gemeine Nachtkerze ist eine zweijährige krautige Pflanze, die
Wuchshöhen von 0,8 bis1,2 bei idealem Standort bis zu 2 Metern
erreicht. Sie bildet im ersten Jahr eine auf dem Boden aufliegende
Blattrosette mit fleischiger Pfahlwurzel. Im zweiten Jahr erhebt sich
daraus ein grüner oder im unteren Bereich rötlich überlaufener,
ungetupfter Stängel, dieser ist einfach oder spärlich verzweigt und
dicht bis spärlich behaart.
Die grundständigen und wechselständig am Stängel verteilt
stehenden Laubblätter sind sitzend oder kurz gestielt und hell- bis
mittelgrün. Die Blattspreiten der Grundblätter sind 10 bis 30
Zentimeter lang und meist 2 bis 5 Zentimeter breit. Die Blattspreiten
der Stängelblätter sind bei einer Länge von 5 bis 22 Zentimetern
und einer Breite von meist 1,5 bis 5 (1 bis 6) Zentimetern schmal
verkehrt-lanzettlich bis elliptisch mit spitzer bis zugespitzter
Spreitenbasis und spitzem oberem Ende. Der Rand der Stängelblätter
ist gezähnt bis fast glatt, oft gelappt in der Nähe der
Spreitenbasis.[3] Es sind ein roter Mittelnerv[1] und undeutliche
Seitennerven vorhanden.[